范雎说秦王原文及翻译古诗网（范雎说秦王：论兼并的必要性）

背景：秦始皇统一六国，结束了战国时期的长期分裂局面，但同时也引起了一些人的反思与批评。

范雎说秦王原文

范雎曾经与秦王嬴政有过接触，并且曾经为他提出过一些建议。在《史记·范雎传》中，有范雎的一段话是这样说的：

吾闻之：天增岁月，岁月增衰。物是人非，事事空回首。悟言谑言，笑之中流。君百二十岁矣，言笑晏晏而过，奈何奈何！

此段话中，范雎暗示秦王已经年迈，时间在不停地流逝，如果还想扩大国力、提升国际地位，就不能再周旋于六国之间，而必须以兼并为手段，一统天下。

范雎说兼并的必要性

范雎并不是为了歌功颂德，而是在分析战争胜利和国际形势的基础上，得出了兼并的必要性。他说：

昔晋文公败楚师于城濮而归，其来也楚师甚盛，归也楚师已弊，吾见其人数，计其分量，量其器械，黄金、白银、虎豹、罷弓、长戟、重弩、石檑、条侯、甲胄衣、诸葛亮鬯、车二百乘，旌旆数千，豪帅数百。数之以强，不过十二三；数之以弱，不过十二三。凡彼之师，被甲十万，好马千匹，然后敢不料其疾而挑战。夫若此，则欲加之罪，何人不忿？欲去之难，何人不藉？且夫水之载舟也，覆舟也；人之载国也，兴国也。载舟虽重，水则擢之；载国虽危，人则废之。凡事善始者，必有善终；善终者，必有善始。

这段话表明了秦王对于兼并的必要性。范雎通过比较双方的实力、分析战争胜负，强调了国家强大的必要性，并呼吁秦王必须要以兼并的手段来统一天下。

范雎看待秦王的治国理念

范雎还对秦王的治国理念做出了一些评价。他说：

昔者某之上客言《易传》，复以讥曰：“《易》之为书也，人皆说之，而子余之言独不然，岂自代其不明，又欲王者宜此邪！”吾对曰：“卜筮者，言虽语不合，或或可验；风水者，言虽不象，或或可应。”言之未毕，言笑不止，至于脱屣而起。夫子余之言，君之所以得国而王者也。

范雎认为秦王的治国理念虽然不同于常人，但是他所采用的方法却是能够达到治理国家、稳固政权的效果，并成功地完成了统一天下的宏伟目标。

综上，范雎的话虽然简短，却意味深长，折射出了当时人们的思想和情况。他通过分析当时的国际形势、和比较双方的实力，提出了兼并的必要性，并对秦王的治国理念做出了正确评价。