老鹤壁是一个移民城市，现在就是山城区，人员来自天南地北，老一辈人都留有他们自己的方言。东北人、山东人、南方人等等。第二代鹤壁人基本上就说现在的“大胡话”，鹤壁的官话，与郑州话相似。再新一代的“孩儿们”有说普通话的，但“大胡”话基本上成为了鹤壁人交流的语言基础。
假大胡
001.落阳儿【lào yáng er】： 太阳
002.蝎虎嘚【xiē hu zi】： 壁虎
003.哈蟆个蚪儿【hā mà dòu er】蝌蚪
004.囟门头【xìn mén tóu】： 额头、脑门
005.藏老闷儿【chang lao mei er】：捉迷藏
006.圪蹴【gējiu】：蹲下来；
007.圪针【gēzhen】：荆棘、某些植物枝梗上的刺儿；
008.圪节【gējie】：小麦、高粱等两个圪节间的一段；茎上分枝长叶的地方；泛指长条形分节的东西的一段；也指心里纠结。
009.树圪杈嘚【shùgēchà】：树枝分叉的地方；
010.萝卜圪丝儿【luó bo gē sī er】：萝卜丝儿；
011 你喉【ni hóu】：你等等或你不要急。
012傍赫尔【bang he er】：傍晚
013 夜 隔【yeger】：昨天
014 井巴儿凉【jing baer liang】：指夏天的井水,也形容东西或地方，比如："这屋子深，井巴儿凉的．
015 前半儿【qian baner 】：上午
016 后郎间儿【huo baner】：下午
017 嚷 你【rang ni】：吵你，骂你
018 小家【xiaojie.】：男孩（拼音不会标，小读三声，还有半截儿音）
019 嬲家【niaojie】：女孩（不知道是不是这个字，我觉着应该是，意思是女孩比较缠人）
020 劳力【lao li】：这个都知道吧，青壮男子．好像旧时候也泛指牛马牲口．
021 街门【jie men】：临街的大门
022 堂门【tang men】：正屋的大门
023 金克郎【jiang ke lang】：有别于屎克郎的一种甲壳虫，身上有金属光，夏天喜欢爬在榆树脖子上．上时候一直以为是萤火虫呢，就是后面不亮，枫岭公园夏天傍晚可见萤火虫
024 老鬼柴【lao gui cai 】：这个好像是槐树或者柳树,也可能泛指坟头上种的树.印像比较模糊了,也没处查去.
025 老猫【lao mao】：这个都知道吧,就是老虎.也指老豹,老狼,鬼,怪,妖精等一切使人恐怖的事物,专用夜止儿啼的,小时候没少听..
026 .改锥 【gǎizhuī 】： 螺丝刀
027 洗澡 【xizao 】：游泳 [部分地区不适用]
028 .缺 【que】： 骗人，说谎
029 可阴儿【keying】：阴天、下小雨
030.笊吹【zhào chuī】：即笊篱，用竹篾、柳条或铁丝等编织的用具,能漏水,用在水、汤里捞饺子等食物。
031.圪溜【gē liū 】：弯曲不直。引申为屈服。如：这孩子划得横线划圪溜了。
032.圪溜嘴【gē liū zuǐ】：乱讲话，不保密。
033.圪吵【gē chǎo 】：争吵，议论，乱嚷嚷。如：圪吵啥哩，安静点儿。
034.圪皱【gē zhòu 】：衣、物等经折、揉、搓而形成的印儿（痕迹）。例：瞧你，把衣裳弄圪皱啦。
035.锅圪渣【guō gē zhā 】：粘在锅上的煳粥。例：锅圪渣。
036.土圪拉【tǔ kē ze 】：落在器物上的碎土等。例：炕上这么多土圪渣。
037.煳了【hú le】：食品、衣物等经火变得黄黑发焦。如:糊饭；馒头烤糊了。
038 直捻[ZHI NIANG] 很直，没弯儿。
039 可趁[KE ZHEN] 脏，不干净。
040 撮暴[CUO BAO]不明事理，不让人喜欢。
041. 皮条 【pi diao 】;长虫【chang chogn】： 蛇
042 甜隔档儿【tian ge dang】： 甘蔗
043 马鳖倒出 【mabie】： 水蛭
044 胳劳肢儿【gelaozhi】： 腋下
045 听唱 【tingchang】：看戏
046 风冒 【fengmao】：感冒
047 刺麻糊【zhimehu】：眼屎
048 支 应【zhiying】：照顾（病人）
049.黑咕隆咚【hē guo dōng】：漆黑的；很黑暗。
文章来自互联网，只做分享使用。发布者：苇叶生活，转转请注明出处：https://www.weiyetrade.com/fpjq/3327.html