Hello，小伙伴们！
中文里“花言巧语”常用于形容那些听上去好听但虚假骗人的言语。
那么，英语中如何表达“花言巧语”呢？
e.g. Don't trust a man who always sweet-talks you.
译：别去相信那些总是对你 花言巧语 的男人。
sweet-talk v. 英[ˈswiːt tɔːk] 美[ˈswiːt tɔːk]
sweet-talk 作动词，由 sweet（甜蜜的）+talk（说，谈） 组成，
不难理解 sweet-talk sb 表示 对某人花言巧语，蜜语哄骗 等。
需要注意的是，它常常用于 否定、贬义 的语境中。
以上就是今天的内容，欢迎大家相互学习与交流！
文章来自互联网，只做分享使用。发布者：苇叶生活，转转请注明出处：https://www.weiyetrade.com/fpjq/1789.html